Includi: tutti i seguenti filtri
× Lingue Italiano
× Lingue Inglese

Trovati 560 documenti.

Mostra parametri
Nel salone di Margherita
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Tranfici, Annarita - Vallicelli, Giorgia

Nel salone di Margherita = Margherita's salon / Annarita Tranfici, Giorgia Vallicelli

Lurago d'Erba : Il ciliegio, 2024

Ciliegine. Dai 2 ai 3 anni

  • Non prenotabile
  • Copie totali: 1
  • In prestito: 0
  • Prenotazioni: 0

Abstract: Il libro bilingue (italiano/inglese) racconta la storia in rima di una tenera cangura che gestisce un salone di bellezza in cui gli animali si presentano quando hanno qualche “problemino” di look: unghie rovinate, piume arruffate, pelle squamosa, aspetto in disordine. Tutti sanno che Margherita troverà sempre una soluzione e regalerà un sorriso. Le pagine ricche di colori e di animali spesso poco comuni faranno divertire i piccoli lettori della fascia d’età tra i due e i tre anni. Età di lettura: da 2 anni.

Marina Abramović
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Gilberti, Fausto

Marina Abramović / testo e disegni di = story and pictures by Fausto Gilberti

Mantova : Corraini, 2024

Abstract: Mi chiamo Marina Abramovic e prima di iniziare a raccontarti la mia storia vorrei che tu chiudessi gli occhi per alcuni secondi insieme a me. Per Marina Abramovic, appassionata di arte fin da bambina, dipingere non era abbastanza. Era affascinata dalla possibilità di creare con qualunque cosa, con il fuoco, con l'aria, con il fumo, e persino con il corpo umano. Inizia così a esibirsi di fronte al pubblico con delle performance in tutto il mondo arrivando ad essere vista da milioni di persone. Fausto Gilberti affida a un racconto fatto in prima persona da Marina Abramovic la straordinaria storia della sua vita e della sua arte, da quando bambina in Jugoslavia sedeva in cucina con sua nonna, alle azioni che l'hanno resa famosa in tutto il mondo, come la denuncia della guerra alla Biennale di Venezia nel 1997 e la sua performance “The Artist is Present”. Nella stessa collana, in cui l'artista Gilberti ci racconta, con intelligenza e sguardo divertito l'opera di grandi protagonisti dell'arte contemporanea, troviamo le storie di Yves Klein, Jackson Pollock, Marcel Duchamp, Lucio Fontana, Yayoi Kusama, Louise Bourgeois e Banksy. Età di lettura: da 6 anni.

A letto, bambini! e altre storie
5 0 0
Materiale linguistico moderno

Plath, Sylvia

A letto, bambini! e altre storie / Sylvia Plath ; traduzione e adattamento di Bianca Pitzorno

Milano : Mondadori, 2023

Contemporanea

Abstract: La signora Mirtilla è orgogliosa dei suoi elettrodomestici che sono moderni, splendenti e iperefficienti. Ma questi, un giorno, protestano: ognuno pensa di svolgere al meglio il lavoro dell'altro. La Lavatrice vuole sfornare un pan di Spagna, il Frullino vuole stirare le camicie, il Tostapane produrre ghiaccioli e la Caffettiera il gelato... In un attimo la cucina va in tilt. Max è un ragazzo felice, se non fosse che desidera più di ogni altra cosa al mondo un vestito, un vestito solo, però buono per tutte le stagioni e per tutte le occasioni. Ma un giorno il postino bussa alla porta per consegnare un pacco... Nei versi fantasiosi di "A letto, bambini!" i più piccoli scopriranno con sorpresa che il lettino non è solo morbido, pulito, ben rincalzato e perfetto per sognare, ma può essere anche un posto davvero speciale. Conosciamo Sylvia Plath per le sue poesie, ricche di immagini e di metafore, ma quanti sanno dei suoi libri per bambini? Queste tre storie dalla prosa semplice e dolcemente ironica, tradotte da Bianca Pitzorno, sono impreziosite dalle immagini di Claudio Muñoz, di Rotraut Susanne Berner e di Quentin Blake che illustrò la leggerezza dei versi di "A letto, bambini!" già nella prima edizione inglese. Prefazione di Frieda Hughes. Età di lettura: da 8 anni.

Lezioni di inglese
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Englishhanna

Lezioni di inglese : speak English like a native! Idioms, phrasal verbs and common mistakes / Englishhanna

Milano : Gribaudo, 2023

Abstract: Hello, my dear language learner! L’inglese è più di una semplice lingua, è la chiave per vivere nuove avventure e farsi amici in tutto il mondo (anche online, perché no?). Immagina di andare in luoghi diversi e di parlare con la gente del posto nella sua lingua madre, o in una lingua comune che vi permetta di capirvi e confrontarvi. È come avere un superpotere! L’inglese è molto importante e può aprire un mondo pieno di opportunità straordinarie. Questo libro vuole darti gli strumenti per sostenere conversazioni interessanti e non superficiali: phrasal verbs, idioms, grammar tips, dritte per la pronuncia… tutto quello che ti serve per esprimerti fluentemente e che puoi imparare facilmente, perché ha a che fare con la vita di tutti i giorni. Parleremo di cibo e food blogger, viaggi, musica, social media, fashion, sport e avventura e ci eserciteremo insieme. Let’s get started! Età di lettura: da 10 anni.

Senzaparole
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Olmos, Roger

Senzaparole / Roger Olmos

Nuova ed.

Modena : Logos, 2023

Abstract: Il libro, con le immagini e poche righe, vuole sensibilizzare gli esseri umani di ogni età verso i loro ?fratelli? animali: per non sfruttarli, per non abbandonarli, per conoscere i loro diritti. In collaborazione con FAADA (Fundación para el Asesoramiento y Acción en Defensa de los Animales, Barcellona) Età di lettura: da 5 anni.

Il superpotere di Lolo
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Pitt, Leslie

Il superpotere di Lolo = Lolo's superpower / di Leslie Pitt ; illustrato da Ashley Rades

[S.l.] : Lalbero, 2023

Abstract: Project Lolo è un'organizzazione globale senza scopo di lucro che aiuta i bambini ad avere accesso a cure e dispositivi medici ortopedici. Il Progetto Lolo crede che a nessun bambino debba essere negato il diritto alla vita, all'assistenza sanitaria, all'istruzione o alla dignità a causa delle sue diverse abilità. L'obiettivo è quello di aiutare i bambini a raggiungere una posizione paritaria nella vita in modo che possano condurre una vita senza limiti. Il Progetto Lolo è un ente di beneficenza pubblico regolarmente costituito e registrato nello Stato del Minnesota. Il personaggio del libro, Lucy, si fa portavoce del fatto di essere diversa da tutti i suoi amici dopo il suo incidente. Ma grazie al personaggio del libro, Greg (suo fratello nella vita reale, Gregory Pitt), "Ora hai dei superpoteri! La tua nuova gamba è argentata e lucente! E la cosa migliore è che puoi toglierla e rimetterla quando vuoi. Questo ti rende differente dal resto di noi. Questo è il tuo superpotere!". Questo sì che è un "superpotere" che possiamo festeggiare! Età di lettura: da 3 anni.

Scopro l'inglese
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Pavan, Clarissa

Scopro l'inglese : le mie prime parole su... la mia giornata / Clarissa Pavan

Torino : Erickson, 2023

Abstract: Un quaderno colorato con stimolanti giochi di cerca-trova per accompagnare i bambini e le bambine a partire dai 3 anni alla scoperta delle prime parole in inglese. Grazie al supporto delle tracce audio e agli adesivi, che rendono le attività ancora più coinvolgenti, imparare sarà semplice e divertente! Una divertente avventura alla scoperta di: the emotions, clothing, rooms and furnishings, objects, food and drink.

My first English words.
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Franco, Barbara

My first English words. : numbers / Barbara Franco

Milano : Gribaudo, 2023

Abstract: Imparare una seconda lingua è come andare in bicicletta: da bambini è molto più facile! Il modo migliore per farlo è quello di utilizzarla nella vita quotidiana: questo libro è pensato per accompagnare i più piccoli nell’apprendimento della lingua inglese, iniziando a giocare con i numeri. Just play together and have fun! Età di lettura: da 1 anno

L'isola del tesoro
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Stevenson, Robert Louis

L'isola del tesoro = Treasure island / Robert Louis Stevenson ; illustrazioni/ illustrations Francesc Ràfols ; [traduzione di Elena Riva]

Legnano : Edicart, 2023

Abstract: Robert Louis Stevenson nacque a Edimburgo, in Scozia, nel 1850. Scrisse storie fantastiche e d'avventura come "Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde" e "La freccia nera", trasformate poi in film o adattate per l'infanzia. Molto stimato ai suoi tempi come adesso, ha avuto grande influenza su scrittori come Borges, Joseph Conrad e Graham Greene. Decise di scrivere "L'isola del tesoro" quando vide il figliastro disegnare con gli acquerelli la mappa di un'isola. Cominciò a dare un nome ai vari luoghi, finché in alto a destra del foglio scrisse: "Isola del Tesoro". Dopo una lunga malattia ("Per quattordici anni non sono stato un solo giorno in salute" scrisse), morì sull'isola di Upolu, nel Sud Pacifico, dove viveva. Età di lettura: da 11 anni. Imparare l'inglese ora è più facile con I Classici Italiano-Inglese. Adatti ai più giovani e anche ai più grandi: ai giovani per imparare l'inglese, ai grandi per rinfrescarlo o per impararlo divertendosi!

Il ritorno di Sara
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Bellini, Eleonora - Virdis, Viola

Il ritorno di Sara = Sara's return / Eleonora Bellini, Viola Virdis

Lurago d'Erba : Il ciliegio, 2023

Abstract: "Nell'inverno dell'anno 2000, su un treno che scendeva da Cracovia verso Milano una vecchia signora ammirava il paesaggio innevato. Si chiamava Sara e tornava in Italia dopo tanti tanti anni..." Il ritorno di Sara è l'atteso seguito di Non dire il tuo nome, opera della stessa autrice dedicata ai temi delle leggi razziali e della deportazione. Anche in questo caso, il testo illustrato è scritto in italiano e tradotto in inglese. Alla fine della storia, c'è spazio per un breve ma significativo approfondimento riguardante i fatti storici che fanno da sfondo alle vicende narrate. Età di lettura: da 6 anni.

Cosa bolle in pentola?
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Cappello, Maria

Cosa bolle in pentola? = What's cooking in the pot? / by Maria Cappello

Mozzate : Lalbero, 2023

Abstract: Un altro fantastico racconto dell'artista e autrice italiana Maria Cappello! Questa volta i nostri amici animali sono i protagonisti di questa storia umoristica perfettamente adatta per una pausa pomeridiana o per le coccole della favola della buonanotte. Come spesso accade, le cose non sono sempre come sembrano! E a volte l'amicizia arriva da luoghi inaspettati. Scopri il misterioso movente di un personaggio di questa storia che ha lasciato tutti a bocca aperta! Età di lettura: da 3 anni.

Una storia universale
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Cavaliere, Chiara - Fontana, Tatiana

Una storia universale : il cacciatore, il drago e la fata / Chiara Cavaliere, Tatiana Fontana

[S.l.] : Silele, 2023

Abstract: Questa breve fiaba, tradotta in quattro lingue, ambientata in un tempo non definito, parla di scelte e di come queste influenzino il nostro futuro. A seconda di come la si legga si possono trovare spunti di riflessione che affrontano varie tematiche della vita quali l’amore, l’amicizia, la paura, l’aiuto reciproco… È una “Storia Universale” perché non ha età e può essere letta da grandi e piccini di tutto il mondo.

Prime 100 parole in italiano e inglese
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Elliot, Kit

Prime 100 parole in italiano e inglese / [testi di Kit Elliot ; illustrazioni di Sam Meredith ; traduzione di Giulia Della Torre]

Milano : Ape Junior, 2023

Abstract: Finestrelle nascoste con le parole e i numeri da trovare. Imparare a leggere e scoprire come si dice in inglese, associare immagini e parole, prima si comincia più facile è. Età di lettura: da 4 anni

Mr. Dob. Takashi Murakami
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Cannone, Lucia

Mr. Dob. Takashi Murakami / Lucia Cannone

Lurago d'Erba : Il ciliegio, 2023

Abstract: Takashi Murakami è nato a Tokyo nel 1962. Attraverso le sue opere, parla della cultura e della società giapponese. Dal 1993 si identifica nel suo alter ego: Mr. DOB, abbreviazione di “dobojite, dobojite” (in giapponese “perché, perché”). Takashi, attraverso il suo alter ego, si interroga costantemente su ciò che lo circonda. Mr. DOB è un personaggio in qualche modo universale, poiché il cui aspetto rimanda da una parte alla cultura giapponese dei manga, ricorda infatti Doraemon, e dall’altra alla cultura occidentale, dato che somiglia anche a Topolino. Takashi ha fondato il movimento artistico Superflat, il cui obiettivo è quello di raccontare la superficialità della cultura di massa e consumistica. Età di lettura: da 6 anni.

A Christmas carol
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Giromini, Margherita

A Christmas carol / Charles Dickens ; [riduzione e adattamento Margherita Giromini ; illustrazioni Paolo Gallina]

Firenze ; Milano : Giunti, 2022

Abstract: Il capolavoro della letteratura inglese in una versione ridotta per ragazzi, con i suoi indimenticabili protagonisti, dall'avaro Scrooge e il suo socio Marley a Bob Cratchit e il suo piccolo Tim, e la magica e spettrale atmosfera natalizia. Età di lettura: da 8 anni.

Il coniglio di Pasqua
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Fumagalli, Elide

Il coniglio di Pasqua = The Easter bunny / Elide Fumagalli

Ed. speciale in carta perlata

Bonate sopra : Vivo di fiabe, 2022

  • Non prenotabile
  • Copie totali: 1
  • In prestito: 0
  • Prenotazioni: 0

Abstract: La leggenda del coniglio che nasconde le uova il giorno di Pasqua è rivisitata in questo libro, con un occhio verso l’inclusione. Il coniglio Pasquale decide di donare le prime uova a chi è scappato dalla guerra, ad una scoiattolina sulla sedia a rotelle, a chi viene bullizzato ma anche a chi bullizza.Il donare è la chiave per aprirci ad un mondo di gentilezza e di pace. Oltre al testo e alle illustrazioni troverete: una pagina con la traduzione in inglese del testo semplificato; un link per scaricare l’audiolibro letto in italiano e in inglese per una corretta pronuncia; i burattini della storia; la ricetta inventastorie; orecchie da coniglietto, uova colorate e carte per creare il gioco del “Nasconduovo” in italiano o in inglese.

La principessa della pioggia
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Le, Khoa

La principessa della pioggia / testo e illustrazioni di Khoa Le

Chermignon : Nuinui, 2022

Abstract: La dolce principessa vive felice tra le nuvole, ma vuole a tutti i costi scoprire il mondo sotto di lei... scende sulla Terra, giù giù, sempre più in basso... ed ecco che accade qualcosa d'imprevisto. Le magiche atmosfere create dalle illustrazioni di una grande artista vietnamita rendono speciale il racconto. Il testo bilingue permette di avvicinare i più piccoli all'inglese per imparare divertendosi. Età di lettura: da 5 anni.

Shark!
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Vons, Geert

Shark! / scritto da Geert Vons ; illustrato da Roger Olmos ; [traduzione di David Haughton]

Modena : Logos, 2022

Abstract: Padre e figlio vanno a pranzo insieme in un ristorante cinese. Qui ordinano un'autentica specialità: la famosa zuppa di pinne di squalo. Il ragazzo guarda la ciotola fumante e a un tratto succede qualcosa di incredibile: ci cade dentro e per magia si ritrova a nuotare nelle acque dell'oceano dove incontra uno squalo. Ciò a cui assiste da questo momento è una storia terribile di violenza e sfruttamento che scuoterà profondamente la sua coscienza. Lo squalo è un pesce che, al solo nominarlo, fa tremare di paura. Si pensa subito a una pinna minacciosa che fende le onde su una musica da film horror, a enormi fauci spalancate e pronte a inghiottirci. Eppure siamo noi esseri umani a mettere a rischio la sua sopravvivenza, nonché quella dell'intero pianeta. Ogni anno gli uomini uccidono tra i 63 e i 273 milioni di squali per denaro. Tra questi, moltissimi esemplari subiscono lo spinnamento, ovvero sono privati delle pinne e rigettati vivi in mare dove annegano tra tremende sofferenze.

Apilla fior fior d'ape
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Fumagalli, Elide

Apilla fior fior d'ape = Beebee the dancing-bee / Elide Fumagalli ; traduzione in inglese di Consiglia Giannotti

[Bonate Sopra] : Vivo di Fiabe, [2022]

Abstract: Il kamishibook, ispirato dal kamishibai giapponese, è stato creato per raccontare storie ai bambini ed essere utilizzato come teatrino. È di polipropilene: leggero, maneggevole, sanificabile e riciclabile. Ha un accessorio che lo trasforma in teatro delle ombre. Apilla, appena nata, vuole capire qual è il suo ruolo nell'alveare ma si sente sempre inadeguata. Troverà il suo posto scoprendo chi è attraverso i suoi desideri e accettandosi, per dare al meglio il suo contributo ed essere felice! Una storia che, oltre ad illustrare i vari ruoli all'interno dell'alveare, ci svela che siamo unici e che le nostre strade sono complementari. All'interno del libro troverai: le illustrazioni, il testo 4/8 anni, una versione per i bambini 2/3 anni, il testo in inglese; l'audiolibro di tutti i testi. Ci sono inoltre i burattini dei personaggi, il gioco delle api, una casetta da costruire per le api solitarie con cui puoi giocare o metterla all'aperto proprio per loro. Infine troverai un certificato di adozione delle api che Vivo di Fiabe ha adottato per te. Obiettivo del libro: Far conoscere la vita delle api, costruire la casetta delle api solitarie per la loro salvaguardia, imparare l'inglese, un messaggio di accettazione del diverso e scoperta della propria unicità e dei propri talenti. Schede in cartoncino A3. Età di lettura: da 4 anni.

Diary of a Wimpy Kid
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Kinney, Jeff

Diary of a Wimpy Kid : [impara l'inglese con la schiappa!] : Greg Heffley's journal / Jeff Kinney ; [edizione commentata a cura di Rossella Bernascone]

Milano : Il castoro, 2022

Abstract: In "Diary of a Wimpy Kid. Impara l'inglese con la Schiappa!" troverai il testo integrale in inglese con tante parole tradotte e annotazioni per aiutare la lettura. In fondo al libro un glossario inglese-italiano. Età di lettura: da 11 anni.